日本的野村回归私募股权以寻求稳定的收入

作者:挚岬戾

<p>野村控股(Nomura Holdings Inc.)正在重返私募股权基金 - 通过咨询服务寻求更稳定的收入,日本公司越来越多地寻求剥离非核心业务,作为重组计划的一部分</p><p>日本最大的经纪和投资银行周三在一份声明中称,它最初将投资约1000亿日元(约合8.95亿美元)用于新业务</p><p>它尚未确定任何具体的投资目标</p><p>野村证券和其他经纪公司通过证券交易产生大部分收入,他们越来越多地寻求更稳定的收入来源,以降低金融市场波动的风险</p><p>在解散其之前的私募股权部门三年后,它重新回到了私募股权基金</p><p>此前,野村在2008年对雷曼兄弟的亚洲和欧洲业务进行灾难性收购,导致其国际业务亏损六年</p><p>野村最近于2008年推出了一项新的私募股权投资</p><p>较大的交易包括投资日本连锁餐厅Skylark和主题公园度假村Huis Ten Bosch</p><p>它于2011年将其Skylark的41.76%股权出售给贝恩资本</p><p>分析师表示野村正重新进入日本私募股权市场,因为潜在买家愿意在全球金融危机后的十年内承担风险资产</p><p>野村表示,它不是直接与大型私募股权基金竞争,而是旨在帮助日本公司出售非核心业务或调整其投资组合</p><p>它还将为具有并购机会和业务继承的国内,中小企业提供服务</p><p>随着日本农村人口的老龄化和萎缩,小企业主正在努力寻找接班人,因为他们的孩子经常搬到大城市,不想接管</p><p>这导致越来越多的小企业希望将自己出售给其他公司或私募股权基金</p><p> “这是一个快速老龄化的社会,企业主的平均年龄正在增长,因此他们需要卸下自己的业务</p><p>有时这些都是非常好的操作 - 不是他们想要离开,而是他们不会接管好生意</p><p> “中小型企业,”穆迪的分析师雷蒙德斯宾塞说</p><p>东京</p><p> “这就是野村进来的地方</p><p>例如,他们可以寻找类似的业务并将它们变成更大的业务,然后将它们介绍给其他大客户</p><p>”野村说他还没有决定潜在交易的规模,但它会旨在获得目标</p><p>公司的大部分份额</p><p>最初,在向海外扩张之前,它将专注于日本公司</p><p>日本私募股权市场的机遇在过去一年中浮出水面</p><p>东芝已同意以180亿美元的价格将其芯片部门出售给贝恩领导的财团,而去年美国收购公司KKR&Co LP以45亿美元的价格收购了汽车零部件供应商Calsonic Kansei的41%股权</p><p>就在这个月,贝恩设法让英国的WPP同意接受其在日本广告公司Asatsu-DK的股份</p><p> KKR&Co还第二次提高了Hitachi Kokusai Electric Inc的出价,寻求安抚收购日本半导体设备制造商的美国激进对冲基金Elliott Management</p><p>在野村恢复私募股权之前,它努力推动其美国投资银行业务,因为它为希望向海外扩张的美国公司或美国公司提供了更多机会</p><p>此外,....